3200 East Broadway enhanced rezoning proposal
繁體中文 | 简体中文 | Tagalog | Tiếng Việt
We would like your feedback on a proposed development at 3200 East Broadway, 3270 East Broadway and 2625 Rupert Street (referred to as “3200 East Broadway”).
xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish), səlilwətaɬ (Tsleil‑Waututh) (MST), in partnership with Aquilini Development, seek to rezone the site from I-2 to CD-1. This will permit a mixed-use development that offers a diverse range of housing, employment and amenity options. It will also provide a unique opportunity to revive a strong MST economy and culture on the land.
The City of Vancouver is hosting a consultation process to get early feedback on this “Unique Site” in the Renfrew-Collingwood neighbourhood, concurrent with the planning process for the Rupert and Renfrew Station Area Plan. Unique Sites are subject to an enhanced rezoning process to provide an opportunity for feedback on proposals at an early stage due to the large scale and complexity of the site.
Getting started
- Watch this video for an overview of the proposal and the design principles for the site.
- Learn more about the area’s overall vision in the DRAFT Rupert and Renfrew Station Area Plan.
Provide your feedback October 1-15, 2024
- Ask a question through the online Q&A.
- Provide your comments through our survey (extended to October 31, 2024).
- Attend the in-person information session.
Feedback at this stage will be used to inform a future rezoning application for this site. Additional opportunities for feedback will be available during the formal rezoning application stage.
-
3200 East Broadway 土地用途變更強化提案 (Traditional Chinese)
Share 3200 East Broadway 土地用途變更強化提案 (Traditional Chinese) on Facebook Share 3200 East Broadway 土地用途變更強化提案 (Traditional Chinese) on Twitter Share 3200 East Broadway 土地用途變更強化提案 (Traditional Chinese) on Linkedin Email 3200 East Broadway 土地用途變更強化提案 (Traditional Chinese) link
我們希望您能對以下擬議發展計劃提出意見：3200 East Broadway、3270 East Broadway和2625 Rupert Street（統稱為「3200 East Broadway」）。xʷməθkʷəy̓əm（瑪斯昆）、Sḵwx̱wú7mesh（斯廣米殊）、səlilwətaɬ（斯里華圖）（MST）現與Aquilini Development合作，希望將該地點從I-2區重新劃分為CD-1。 這將允許該區域進行混合用途發展，提供多樣的住房、就業和便利設施選擇，並為重振該地區的MST經濟和文化提供獨特機會。
溫哥華市政府正在舉辦一次諮詢流程，與Rupert和Renfrew車站區域規劃過程同步進行，以便就Renfrew-Collingwood社區這一「獨特地點」獲得初步意見。 由於「獨特地點」的規模龐大且複雜，因此需要採用強化的土地用途變更流程，以便在早期階段提供對提案的意見機會。
起始步驟
- 觀看此影片以了解該提案大綱及該區域地點的設計原則。
- 透過Rupert和Renfrew車站區域規劃草案深入了解該地區的整體願景。
請於2024年10月1日至15日提供您的意見
2024年10月10日
下午4時至7時
Sunrise Hall （1950 Windermere Street）此階段的意見將用於制定該地塊未來的土地用途變更申請。正式的土地用途變更申請階段將提供更多提交意見的機會。
如果您有任何問題或疑慮，請透過電子郵件聯絡我們：3200ebroadway@vancouver.ca
-
3200 East Broadway修改土地用途的升级提案 (Simplified Chinese)
Share 3200 East Broadway修改土地用途的升级提案 (Simplified Chinese) on Facebook Share 3200 East Broadway修改土地用途的升级提案 (Simplified Chinese) on Twitter Share 3200 East Broadway修改土地用途的升级提案 (Simplified Chinese) on Linkedin Email 3200 East Broadway修改土地用途的升级提案 (Simplified Chinese) link
我们希望您能对以下拟议的开发计划提出反馈意见：3200 East Broadway、3270 East Broadway和2625 Rupert Street（简称为“3200 East Broadway”）。xʷməθkʷəy̓əm（玛斯昆）、Sḵwx̱wú7mesh（斯阔米什）、səlilwətaɬ（斯里华图）（MST）现与Aquilini Development合作，寻求将该地点从I-2区重新划分为CD-1。这将允许该区域进行混合用途开发，提供多种住房、就业和便利设施选择。这也将为重振该地区强大的MST经济和文化提供独特的机会。
温哥华市政府现正在开展一次磋商程序，以获取有关Renfrew-Collingwood社区这一“独特地点”的早期反馈。该程序与Rupert和Renfrew车站区域规划过程同步进行，由于“独特地点”的规模庞大且复杂，因此需要采用升级的修改土地用途流程，以便在早期阶段提供对提案的反馈机会。
起始步骤
- 观看此视频以了解该提案概况以及该地点的设计原则。
- 在Rupert和Renfrew车站区域规划草案中详细了解该地区的总体愿景。
请于2024年10月1日至15日提供您的反馈
2024年10月10日
下午4点至7点
Sunrise Hall （1950 Windermere Street）此阶段的反馈将用于为未来该地块的修改土地用途申请提供参考。在正式的修改土地用途申请阶段，将会有更多反馈机会。
如果您有任何问题或疑虑，请通过电子邮件联系我们：3200ebroadway@vancouver.ca
-
Panukala sa pinagandang rezoning sa 3200 East Broadway (Tagalog)
Share Panukala sa pinagandang rezoning sa 3200 East Broadway (Tagalog) on Facebook Share Panukala sa pinagandang rezoning sa 3200 East Broadway (Tagalog) on Twitter Share Panukala sa pinagandang rezoning sa 3200 East Broadway (Tagalog) on Linkedin Email Panukala sa pinagandang rezoning sa 3200 East Broadway (Tagalog) link
Nais namin ang pagpuna niyo sa panukalang development sa 3200 East Broadway, 3270 East Broadway at 2625 Rupert Street (tinutukoy bilang “3200 East Broadway”).Nais ng xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish), səlilwətaɬ (Tsleil‑Waututh) (MST), sa pakikipagsosyo sa Aquilini Development, na i-rezone ang lugar mula sa I-2 papuntang CD-1. Pahihintulutan nito ang mixed-use na development na naghahandog ng magkakaibang saklaw ng mga opsyon sa pabahay, pagtatrabaho at mga amenidad. Magbibigay din ito ng kakaibang oportunidad para buhayin muli ang malakas na ekonomiya ng MST at kultura sa lupa.
Nagho-host ang Lungsod ng proseso ng konsultasyon para makakuha ng maagang mga pagpuna sa “Unique Site” na ito sa kapitbahayang Renfrew-Collingwood, kasabay ng proseso ng pagpaplano para sa Rupert at Renfrew Station Area Plan. Ang Unique Sites ay sasailalim sa pinagandang proseso ng rezoning para magbigay ng oportunidad para sa puna sa mga panukala sa maagang yugto dahil sa laki at pagkamasalimuot ng lugar.
Pagsisimula
- Panoorin ang video na ito para sa kabuuang pananaw ng panukala at ang mga prinsipyo sa disenyo ng lugar.
- Matuto pa tungkol sa kabuuang pananaw ng lugar sa DRAFT na Rupert at Renfrew Station Area Plan.
Ibigay ang feedback mo sa Oktubre 1-15, 2024
- Magtanong sa Q&A.
- Ibigay ang mga komento sa pamamagitan ng aming survey (Pinahaba namin ang comment period hanggang Oktubre 31, 2024).
- Dumalo sa personal na session pa pang impormasyon:
Oktubre 10, 2024
4 pm - 7 pm
Sunrise Hall (1950 Windermere Street)Ang puna sa yugtong ito ay gagamitin para bigyang impormasyon ang aplikasyon sa rezoning sa hinaharap para sa lugar na ito. Ang mga karagdagang oportunidad para sa pagpuna ay makukuha sa yugto ng pormal na aplikasyon sa rezoning.
Kung may anumang mga tanong ka o alalahanin, kontakin kami sa 3200ebroadway@vancouver.ca
-
Đề xuất tái phân vùng nâng cao cho 3200 East Broadway (Vietnamese)
Share Đề xuất tái phân vùng nâng cao cho 3200 East Broadway (Vietnamese) on Facebook Share Đề xuất tái phân vùng nâng cao cho 3200 East Broadway (Vietnamese) on Twitter Share Đề xuất tái phân vùng nâng cao cho 3200 East Broadway (Vietnamese) on Linkedin Email Đề xuất tái phân vùng nâng cao cho 3200 East Broadway (Vietnamese) link
Chúng tôi muốn nhận được phản hồi của quý vị về đề xuất phát triển tại 3200 East Broadway, 3270 East Broadway và 2625 Rupert Street (được gọi chung là “3200 East Broadway”).
xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish), səlilwətaɬ (Tsleil‑Waututh) (MST), hợp tác với Aquilini Development, để tái phân vùng địa điểm này từ I-2 thành CD-1. Điều này sẽ cho phép việc phát triển các công trình hỗn hợp, mang đến nhiều lựa chọn gia cư, việc làm và các tùy chọn tiện nghi. Điều này cũng sẽ mang đến cơ hội đặc biệt để khôi phục nền kinh tế và văn hóa MST mạnh mẽ trên vùng đất này.
Thành phố Vancouver đang tổ chức một tiến trình tham vấn để mong nhận được phản hồi sớm về “Địa điểm Độc đáo” (Unique Site) này trong khu dân cư Renfrew-Collingwood, đồng thời với tiến trình lập quy hoạch cho Quy hoạch Khu vực Nhà ga Rupert và Renfrew. Các Địa điểm Độc đáo phải được áp dụng tiến trình tái phân vùng nâng cao để tạo cơ hội phản hồi về các đề xuất ở giai đoạn đầu do quy mô lớn và tính phức tạp của địa điểm.
Bắt đầu
- Xem video này để biết tổng quan về đề xuất và các nguyên tắc thiết kế cho địa điểm này.
- Tìm hiểu thêm về tầm nhìn chung của khu vực trong DỰ THẢO Quy hoạch Khu vực Nhà ga Rupert và Renfrew.
Hãy cung cấp phản hồi của quý vị trong thời gian từ ngày 1-15 tháng 10 năm 2024
- Hãy đặt câu hỏi tại phần Hỏi & Đáp.
- Hãy cung cấp ý kiến của quý vị thông qua khảo sát của chúng tôi (gia hạn đến ngày 31 tháng 10 năm 2024).
- Tham dự buổi trình bày thông tin trực tiếp
Ngày 10 tháng 10 năm 2024
4 giờ chiều - 7 giờ tối
Sunrise Hall (Hội trường Sunrise) (1950 Windermere Street)Phản hồi ở giai đoạn này sẽ được sử dụng để làm cơ sở thông tin cho đơn đăng ký tái phân vùng trong tương lai cho địa điểm này. Quý vị sẽ có thêm các cơ hội phản hồi trong giai đoạn nộp đơn đăng ký tái phân vùng chính thức.
Nếu quý vị có bất kỳ thắc mắc hoặc mối quan ngại nào, hãy liên lạc với chúng tôi tại 3200ebroadway@vancouver.ca
