Go Back

Category 繁體中文   Show all

  • 2024年6月：規劃草案的公眾參與 (Traditional Chinese)

    Share 2024年6月：規劃草案的公眾參與 (Traditional Chinese) on Facebook Share 2024年6月：規劃草案的公眾參與 (Traditional Chinese) on Twitter Share 2024年6月：規劃草案的公眾參與 (Traditional Chinese) on Linkedin Email 2024年6月：規劃草案的公眾參與 (Traditional Chinese) link

    市政府衷心感謝每位曾參與規劃過程的市民 。

    調查已經結束。

    我們將於2024年秋季發布一份概述公眾參與結果的報告。

    如果您對計畫草案有任何疑問，請透過電子郵件信箱聯絡專案團隊: rupertrenfrewplan@vancouver.ca


    市政府衷心感謝每位曾參與規劃過程的市民，並誠邀各位出席即將舉辦的活動，以了解規劃草案的詳情，並在社區問卷調查中分享您的見解。

    歡迎不時瀏覽本網站，以獲得其他活動或即將舉行的公眾參與活動的最新資訊，或加入我們的電郵名單以接收活動通知和項目更新資訊。

    若您對規劃草案或即將舉辦的活動有任何疑問，歡迎發送電子郵件至rupertrenfrewplan@vancouver.ca

  • 一月 2023 - 關於研究地區邊界可能有的變更 (Traditional Chinese)

    Share 一月 2023 - 關於研究地區邊界可能有的變更 (Traditional Chinese) on Facebook Share 一月 2023 - 關於研究地區邊界可能有的變更 (Traditional Chinese) on Twitter Share 一月 2023 - 關於研究地區邊界可能有的變更 (Traditional Chinese) on Linkedin Email 一月 2023 - 關於研究地區邊界可能有的變更 (Traditional Chinese) link

    關於研究地區邊界可能有的變更

    於2022年7月獲批的溫哥華計劃為本市的未來發展提供了長期規劃。我們正在考慮變更研究地區的規劃邊界，將被定義為「村落」（villages）的幾個地區包含到溫哥華計劃之中。

    溫哥華計劃中的「村落」（villages）是提供本地工作機會、日常需求、地方特色和社會聯繫的較小型商業和社區用途聚集地。這些地區通過多拼屋、城市屋和最高6層的低層公寓，提供新的住屋選擇，將會吸引更多不同年齡、收入和背景的人士進入社區。

    在計劃草案階段，將確定 Rupert 和 Renfrew 車站地區規劃的最終研究地區邊界。

    以淺藍色展示溫哥華計劃村落的地圖

    可能變更的新邊界



  • 2023 年 1 月——民眾參與意見：分享您的意見! (Traditional Chinese)

    Share 2023 年 1 月——民眾參與意見：分享您的意見! (Traditional Chinese) on Facebook Share 2023 年 1 月——民眾參與意見：分享您的意見! (Traditional Chinese) on Twitter Share 2023 年 1 月——民眾參與意見：分享您的意見! (Traditional Chinese) on Linkedin Email 2023 年 1 月——民眾參與意見：分享您的意見! (Traditional Chinese) link

    我們想知道您對 Rupert 和 Renfrew 車站區域的未來有何想法，您可以透過多種方式表達意見，包括面對面或在網上分享您的看法。查看以下活動並選擇適合您的方式:

    • 社區調查問卷：透過 Shape Your City 提供，開放至 2023 年 2 月 28 日。(所有公眾活動都將提供紙質調查問卷)
    • 開放日活動：參與我們在 6 個活動站舉行的開放日活動，並就住屋、交通、經濟和文化空間等規劃主題發表意見。 您也有機會分享對您而言具有重要文化意義的地點和故事，幫助我們與 Still Moon Arts 一同創作反映多元化社區的公共藝術作品。工作人員將可與您進行一對一的對話，並回答有關規劃和規劃過程的任何問題。 參與開放活動：
      • 2 月 1 日 (星期三) 下午 5:30-8:30—Renfrew 社區中心
      • 2 月 4 日 (星期六) 下午1:00 – 4:00—Vancouver Technical Secondary
      • 2 月 6 日 (星期一) 下午5:30 – 8:30—Thunderbird 社區中心
      • 2 月 9 日 (星期四) 晚上6:00 – 8:00—Renfrew 公共圖書館
    • 流動社區辦公室：前往您附近的社區設施來與我們會面！我們會請您分享更多關於規劃區域中對您來說具有重要文化意義的地點和故事，並將提供紙質的問卷調查。工作人員會您解答任何與該規劃相關的問題。歡迎前來與我們會面:
      • 在整個 2 月的各種社區活動和便利設施中尋找工作人員！

    我們提供一系列無障礙支援以及翻譯和口譯服務。如果您需要任何支援服務，請聯絡: rupertrenfrewplan@vancouver.ca

  • 2022 年 11 月 – 第 1 階段公眾參與：我們收集到的意見 (Traditional Chinese)

    Share 2022 年 11 月 – 第 1 階段公眾參與：我們收集到的意見 (Traditional Chinese) on Facebook Share 2022 年 11 月 – 第 1 階段公眾參與：我們收集到的意見 (Traditional Chinese) on Twitter Share 2022 年 11 月 – 第 1 階段公眾參與：我們收集到的意見 (Traditional Chinese) on Linkedin Email 2022 年 11 月 – 第 1 階段公眾參與：我們收集到的意見 (Traditional Chinese) link

    居民認為，Still Creek 及其三文魚洄游區、快速交通連接以及擁有美麗山景的社區公園是令這個規劃範圍獨一無二的因素。今年春天，我們請居民介紹自己所在的社區、其特別之處和需要改進的地方。我們瞭解到在新住屋選擇、較小型社區零售商鋪和新藝術和文化空間方面的需求。

    今年春天有超過 600 名居民和組織參加了公眾參與活動，其中包括：

    • 社區問卷調查（約 300 份回覆）
    • 社區資產地圖記錄（參與者拿到一份地圖並按要求標出他們認為重要的地點或需要改善的地點）（約 100 名參與者）
    • 開放日和快閃活動（170 名參與者）
    • 與被剝奪權利群組舉行會議和研討會（80 名參與者）
    • 利益相關方會議和訪問（約 50 名參與者）

    我們同時邀請社區居民就溫哥華計劃公眾參與期間所收到的觀點提供意見，包括住屋、經濟、交通和公共空間等問題。所收到的回覆普遍表示支持，我們將深入研究居民認為在社區中較為缺少的因素，例如新住屋選擇的位置，以及如何在下一階段的公眾參與中平衡住屋需求和就業空間需求。有關我們在 2022 年春季第一階段公眾參與的更多詳細資料，包括問卷調查的詳細結果、社區資產地圖記錄以及會議和研討會，請參閱相關報告

    對於在 Rupert 和 Renfrew 車站範圍規劃的第一輪公眾參與期間提供時間、精力、意見和構思的所有人士，我們深表感謝。

  • 2022 年 5 月－參與 Rupert 和 Renfrew 天車站區域規劃 (Traditional Chinese)

    Share 2022 年 5 月－參與 Rupert 和 Renfrew 天車站區域規劃 (Traditional Chinese) on Facebook Share 2022 年 5 月－參與 Rupert 和 Renfrew 天車站區域規劃 (Traditional Chinese) on Twitter Share 2022 年 5 月－參與 Rupert 和 Renfrew 天車站區域規劃 (Traditional Chinese) on Linkedin Email 2022 年 5 月－參與 Rupert 和 Renfrew 天車站區域規劃 (Traditional Chinese) link

    我們正制訂計劃，以指導 Rupert 和 Renfrew 天車站附近的發展和轉變。

    您可在此查看背景資料，包括該地區的地圖。

    我們正展開規劃，並希望進一步瞭解您和您在鄰舍地區中的體驗。我們提供了幾種參與方式：


    規劃地圖和問卷問題的印刷版本可按要求提供，您可透過電郵向我們索取印刷版本 rupertrenfrewplan@vancouver.ca。