2022 年 11 月 – 第 1 階段公眾參與：我們收集到的意見 (Traditional Chinese)

居民認為，Still Creek 及其三文魚洄游區、快速交通連接以及擁有美麗山景的社區公園是令這個規劃範圍獨一無二的因素。今年春天，我們請居民介紹自己所在的社區、其特別之處和需要改進的地方。我們瞭解到在新住屋選擇、較小型社區零售商鋪和新藝術和文化空間方面的需求。

今年春天有超過 600 名居民和組織參加了公眾參與活動，其中包括：

• 社區問卷調查（約 300 份回覆）
• 社區資產地圖記錄（參與者拿到一份地圖並按要求標出他們認為重要的地點或需要改善的地點）（約 100 名參與者）
• 開放日和快閃活動（170 名參與者）
• 與被剝奪權利群組舉行會議和研討會（80 名參與者）
• 利益相關方會議和訪問（約 50 名參與者）

我們同時邀請社區居民就溫哥華計劃公眾參與期間所收到的觀點提供意見，包括住屋、經濟、交通和公共空間等問題。所收到的回覆普遍表示支持，我們將深入研究居民認為在社區中較為缺少的因素，例如新住屋選擇的位置，以及如何在下一階段的公眾參與中平衡住屋需求和就業空間需求。有關我們在 2022 年春季第一階段公眾參與的更多詳細資料，包括問卷調查的詳細結果、社區資產地圖記錄以及會議和研討會，請參閱相關報告

對於在 Rupert 和 Renfrew 車站範圍規劃的第一輪公眾參與期間提供時間、精力、意見和構思的所有人士，我們深表感謝。