唐人街紀念廣場重新設計
座落於奇花街和哥倫比亞街交匯處的唐人街紀念廣場﹐ 是溫哥華唐人街的核心地點。許多重要的社區活動例如國殤紀念日典禮等都是在這裡舉行,這個珍貴的公共空間吸引不少遊客到訪,讓他們可以了解華裔加拿大人的貢獻。廣場亦為社區成員提供了一個能夠讓他們對中華文化和傳統表達尊重的社交空間。
這個項目是唐人街活態遺產的重要部分。我們正在與社區、相關人士和溫哥華各地的人合作,以改善唐人街紀念廣場作為一個無障礙的公共空間,同時制定一個加強其文化和歷史的設計。
-
第二階段公眾參與程序要點現已準備就緒!
Share 第二階段公眾參與程序要點現已準備就緒! on Facebook Share 第二階段公眾參與程序要點現已準備就緒! on Twitter Share 第二階段公眾參與程序要點現已準備就緒! on Linkedin Email 第二階段公眾參與程序要點現已準備就緒! link在公眾參與程序的第二階段,我們聽取了社區成員、全市人民和利益相關者團體關於紀念廣場的願景、原則和目標草案的意見,以及可能增加空間規模的想法。
- 閱讀參與程序摘要以了解我們收到的反饋。
我們將會在下一階段的參與程序中展示廣場的設計選項,這些選項將根據我們在前兩個階段中收到的意見而制定。你可透過此網頁或登記加入我們的電子郵件名冊便可接收到最新的資訊。
-
第二階段的公眾參與現已完成
Share 第二階段的公眾參與現已完成 on Facebook Share 第二階段的公眾參與現已完成 on Twitter Share 第二階段的公眾參與現已完成 on Linkedin Email 第二階段的公眾參與現已完成 link感謝所有參與我們最近一個階段的人士,在此階段我們聽到你們對項目願景及目標草案的意見,以及重新設計和可能的面積擴大的想法。
我們將在今年晚些時候通過網上發佈以及在關係網中分發鏈接的形式來分享我們在第二階段聽到的參與總結。
我們現正聘請一名設計顧問,設計顧問將利用我們收到的反饋意見,為廣場制定概念性方案。當方案準備就緒後,我們將展示這些方案以徵求你的反饋意見。
-
第2階段公眾參與程序問卷調查已經延長至12月13日!
Share 第2階段公眾參與程序問卷調查已經延長至12月13日! on Facebook Share 第2階段公眾參與程序問卷調查已經延長至12月13日! on Twitter Share 第2階段公眾參與程序問卷調查已經延長至12月13日! on Linkedin Email 第2階段公眾參與程序問卷調查已經延長至12月13日! link我們已將唐人街紀念廣場重新設計問卷調查的截止日期延長到2021年12月13日。如果您還沒有填寫問卷調查,今天就填寫吧!
-
第二階段公眾參與程序開展
Share 第二階段公眾參與程序開展 on Facebook Share 第二階段公眾參與程序開展 on Twitter Share 第二階段公眾參與程序開展 on Linkedin Email 第二階段公眾參與程序開展 link我們希望聽到你有關重建唐人街紀念廣場的意見,並跟進你在第一階段公眾參與程序中已提出的意見。
第二階段公眾參與程序 - 探討
在考慮過各位的意見後(見第一階段公眾參與程序報告總結),我們為項目草擬了一項願景和一些指引及目標,並希望和大家分享。我們亦會分享一些關於擴充空間的意見和尋求反饋。
你的回應將有助為重建計劃程序和顧問在制定設計選項時提供指引。
-
資訊提供
Share 資訊提供 on Facebook Share 資訊提供 on Twitter Share 資訊提供 on Linkedin Email 資訊提供 link多謝你參與第一階段的公眾參與程序!
第一階段的公眾參與程序在2021年夏季完成,我們從中聽到了計劃內你認為是重要的事項。請點擊此連結閱覽第一階段公眾參與程序的總結摘要。
我們在2021年5月19至6月16日期間在“塑造你的城市”網站中收到了總共385份問卷調查回應。我們已參考了這些回應以協助紀念廣場的重新設計工作。
如希望接收到有關這項目的最新資訊,請在傍邊一欄加入我們的接收郵件名冊。
Sign-up
地點
計劃時間表
-
2021 年春季
唐人街紀念廣場重新設計 has finished this stage成立唐人街紀念廣場重新設計社區顧問委員會
顧問委員會將會負責在計劃的不同階段向項目團隊提供意見,包括項目原則和目標、設計構思選項及詳細設計選項。
-
2021 年春季
唐人街紀念廣場重新設計 has finished this stage第一階段 – 願景及價值
我們會聆聽、學習及了解。
從你在過去的公眾參與活動提出的意見,我們會為願景、價值、目的及原則制定草案在並在第二階段中確認。
-
2021 年秋季
唐人街紀念廣場重新設計 is currently at this stage第二階段 – 探討
我們會確定在第一階段草擬的目的和原則,並為這空間、活動計劃和一般用途探討初步構思。
-
2022-23 年冬季
this is an upcoming stage for 唐人街紀念廣場重新設計第三階段 – 初步設計選項
我們會聘用一位外部設計顧問,按照在第一及第二階段收集到的意見制定三個構思設計選項。我們會在這階段展示該三個構思設計選項並徵求反饋意見。
-
2023 年夏季
this is an upcoming stage for 唐人街紀念廣場重新設計第四階段 – 首選設計選項
在這個設計參與的最後階段,我們會展示一個首選和經優化的設計方案。我們亦會分享關於活動計劃和管理方面的最新建議,並向市議會提交資訊。
重要連結
文件
- 唐人街紀念廣場重新設計 - 第二階段 - 公眾參與階段的工作亮點
- 第二階段介紹展示板 (4.81 MB) (pdf)
- 公眾參與程序總結第一階段 (2021) PDF file (882 KB)
- 溫哥華市就早期歧視華裔歷史的正式道歉 (2018) PDF (239 KB)
- Historical discrimination against Chinese people in Vancouver (2017) PDF file (3 MB)
- Chinatown neighbourhood plan and economic revitalization strategy (2012) PDF file (5 MB)
- Chinatown demographic profile PDF file (2.4 MB)
- Chinatown Vision Directions (2002) PDF File (15 KB)
照片(所有在2020年之前拍攝的照片)
接收此計劃的最新資訊
聯繫我們請電郵至
-
工程部 項目經理