2022年市政预算 | Budget 2022

英文| 繁體中文 | 旁遮普語

2022 年预算草案现已公布

感谢大家在年度预算参与过程中的意见和支持。2022 年预算参与报告现可供查阅。

您可以通过不同方式参与：

• 报名在 12 月 1 日的市议会会议中通过电话或现场发言－vancouver.ca/council-meetings
• 通过 vancouver.ca/council-meetings 直接联络市长和市议会来表达意见
• 与您身边的人分享这些机会

疫情的财务影响

• 由于新冠疫情影响，市政府在 2020 年及 2021 年均面对严重收入下降，而这将会带来长远财政影响。由于收入低于正常水平，同时成本增加，2022 年预算中的开支将受到限制。因此您对市政府开支的优先考虑比以往更加重要。

为了让市政府能继续运作，在下年度需要增加物业税

• 即使我们不改善项目和服务，市政府的营运成本也逐步增加
• 市议会已投票决定下年度物业税的加税幅度不会超过 5%。市议会可能需要考虑在下一年的预算中如何缩减开支，而这将对公众项目和服务造成影响。